{"id":12125,"date":"2024-04-29T15:07:49","date_gmt":"2024-04-29T13:07:49","guid":{"rendered":"https:\/\/martinstiftung.ch\/notre-premiere-annee-au-cameroun\/"},"modified":"2024-05-07T15:23:01","modified_gmt":"2024-05-07T13:23:01","slug":"notre-premiere-annee-au-cameroun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/martinstiftung.ch\/fr\/notre-premiere-annee-au-cameroun\/","title":{"rendered":"Notre premi\u00e8re ann\u00e9e au Cameroun"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Notre premi\u00e8re ann\u00e9e au Cameroun<\/strong><\/p>\n

Apr\u00e8s leur premi\u00e8re ann\u00e9e de mission en tant que responsables administratifs (DAF), nous avons demand\u00e9 \u00e0 Marisa Halter et Micha\u00ebl Golay de nous donner leurs impressions. Sur la photo, vous les voyez avec le couple de directeurs techniques Balz Koller et Angelina Schaffner.<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Quelles ont \u00e9t\u00e9 vos exp\u00e9riences les plus marquantes jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent ? <\/strong><\/p>\n

Nous tirons notre chapeau \u00e0 l’optimisme du peuple camerounais qui fait face aux d\u00e9fis quotidiens avec sa devise \u00ab\u00a0\u00e7a va aller\u00a0\u00bb. Nous sommes tr\u00e8s impressionn\u00e9s par leur fa\u00e7on d’aborder leur vie, leur chaleur et leur hospitalit\u00e9, ainsi que par la mani\u00e8re dont ils c\u00e9l\u00e8brent les f\u00eates.<\/p>\n

Nous sommes \u00e9galement tr\u00e8s reconnaissants d’\u00eatre entour\u00e9s de cette nature unique \u00e0 Ot\u00e9l\u00e9. C’est tout simplement merveilleux.<\/p>\n

Malheureusement, nous sommes \u00e9galement confront\u00e9s \u00e0 de tristes coups du sort, tels que des accidents et des maladies, qui sont souvent les cons\u00e9quences d’un manque d’infrastructures, ce que nous regrettons \u00e9norm\u00e9ment.<\/p>\n

Quels sont vos principaux objectifs pour la FSMO \u00e0 Ot\u00e9l\u00e9 ? <\/strong><\/p>\n

Notre objectif ultime est que le projet puisse fonctionner de mani\u00e8re aussi autonome que possible. C’est pourquoi nous voulons encourager l’autonomie de nos collaborateurs. Nous examinons les ressources disponibles au sein de l’\u00e9quipe et les responsabilit\u00e9s que les personnes peuvent assumer dans le cadre de leur fonction. Ensuite, nous essayons de les soutenir dans leurs capacit\u00e9s et de les responsabiliser petit \u00e0 petit. Dans ce contexte, il est tr\u00e8s important de maintenir un \u00e9change permanent, d’\u00e9tablir une relation de confiance et d’\u00e9couter.<\/p>\n

Un autre objectif est de faire conna\u00eetre le travail et la r\u00e9putation de la FSMO. La FSMO jouit d’un grand prestige au Cameroun et est connue loin \u00e0 la ronde. Elle contribue de mani\u00e8re significative au d\u00e9veloppement positif de la r\u00e9gion et \u00e0 l’am\u00e9lioration des conditions de vie de la population.<\/p>\n

Y a-t-il eu des d\u00e9fis auxquels vous ne vous attendiez pas ? <\/strong><\/p>\n

La complexit\u00e9 administrative est unique et constitue \u00e9galement pour nous le plus grand d\u00e9fi inattendu.<\/p>\n

 <\/p>\n

Comment peut-on imaginer la coop\u00e9ration entre DAF et DT ? <\/strong><\/p>\n

Comme dans toute codirection, nous avons de nombreux points de contact. Il est indispensable que nous travaillions en \u00e9quipe, en toute confiance, et que nous \u00e9changions en permanence.<\/p>\n

 <\/p>\n

Interview : 20.03.2024 avec Marisa Halter et Micha\u00ebl Golay[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb12092″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb image_hovers=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Notre premi\u00e8re ann\u00e9e au Cameroun Apr\u00e8s leur premi\u00e8re ann\u00e9e de mission en tant que responsables administratifs (DAF), nous avons demand\u00e9 \u00e0 Marisa Halter et Micha\u00ebl Golay de nous donner leurs impressions. Sur la photo, vous les voyez avec le couple de directeurs techniques Balz Koller et Angelina Schaffner. Quelles ont \u00e9t\u00e9 vos exp\u00e9riences les…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12091,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-12125","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","category-3","description-off"],"yoast_head":"\nNotre premi\u00e8re ann\u00e9e au Cameroun - Stiftung St. Martin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/martinstiftung.ch\/fr\/notre-premiere-annee-au-cameroun\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Notre premi\u00e8re ann\u00e9e au Cameroun - Stiftung St. Martin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Notre premi\u00e8re ann\u00e9e au Cameroun Apr\u00e8s leur premi\u00e8re ann\u00e9e de mission en tant que responsables administratifs (DAF), nous avons demand\u00e9 \u00e0 Marisa Halter et Micha\u00ebl Golay de nous donner leurs impressions. Sur la photo, vous les voyez avec le couple de directeurs techniques Balz Koller et Angelina Schaffner. Quelles ont \u00e9t\u00e9 vos exp\u00e9riences les…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/martinstiftung.ch\/fr\/notre-premiere-annee-au-cameroun\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stiftung St. Martin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-29T13:07:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-07T13:23:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/martinstiftung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_1378.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1804\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"adm_martin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"adm_martin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinstiftung.ch\\\/fr\\\/notre-premiere-annee-au-cameroun\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinstiftung.ch\\\/fr\\\/notre-premiere-annee-au-cameroun\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"adm_martin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinstiftung.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ae1d1a0a1136f9a128652ec8021e6b0\"},\"headline\":\"Notre premi\u00e8re ann\u00e9e au Cameroun\",\"datePublished\":\"2024-04-29T13:07:49+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-07T13:23:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinstiftung.ch\\\/fr\\\/notre-premiere-annee-au-cameroun\\\/\"},\"wordCount\":444,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinstiftung.ch\\\/fr\\\/notre-premiere-annee-au-cameroun\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/martinstiftung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/IMG_1378.jpg\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinstiftung.ch\\\/fr\\\/notre-premiere-annee-au-cameroun\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinstiftung.ch\\\/fr\\\/notre-premiere-annee-au-cameroun\\\/\",\"name\":\"Notre premi\u00e8re ann\u00e9e au Cameroun - Stiftung St. Martin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinstiftung.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinstiftung.ch\\\/fr\\\/notre-premiere-annee-au-cameroun\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinstiftung.ch\\\/fr\\\/notre-premiere-annee-au-cameroun\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/martinstiftung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/IMG_1378.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-29T13:07:49+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-07T13:23:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinstiftung.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ae1d1a0a1136f9a128652ec8021e6b0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinstiftung.ch\\\/fr\\\/notre-premiere-annee-au-cameroun\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/martinstiftung.ch\\\/fr\\\/notre-premiere-annee-au-cameroun\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinstiftung.ch\\\/fr\\\/notre-premiere-annee-au-cameroun\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinstiftung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/IMG_1378.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/martinstiftung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/IMG_1378.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1804},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinstiftung.ch\\\/fr\\\/notre-premiere-annee-au-cameroun\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/martinstiftung.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notre premi\u00e8re ann\u00e9e au Cameroun\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinstiftung.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinstiftung.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Stiftung St. Martin\",\"description\":\"Wasser ist Leben\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/martinstiftung.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinstiftung.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ae1d1a0a1136f9a128652ec8021e6b0\",\"name\":\"adm_martin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d77106fc9b88129cd32aaa84ab6f0091f41969aac81b029ac5a28c3e631f987f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d77106fc9b88129cd32aaa84ab6f0091f41969aac81b029ac5a28c3e631f987f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d77106fc9b88129cd32aaa84ab6f0091f41969aac81b029ac5a28c3e631f987f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"adm_martin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notre premi\u00e8re ann\u00e9e au Cameroun - Stiftung St. Martin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/martinstiftung.ch\/fr\/notre-premiere-annee-au-cameroun\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Notre premi\u00e8re ann\u00e9e au Cameroun - Stiftung St. Martin","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Notre premi\u00e8re ann\u00e9e au Cameroun Apr\u00e8s leur premi\u00e8re ann\u00e9e de mission en tant que responsables administratifs (DAF), nous avons demand\u00e9 \u00e0 Marisa Halter et Micha\u00ebl Golay de nous donner leurs impressions. Sur la photo, vous les voyez avec le couple de directeurs techniques Balz Koller et Angelina Schaffner. Quelles ont \u00e9t\u00e9 vos exp\u00e9riences les…","og_url":"https:\/\/martinstiftung.ch\/fr\/notre-premiere-annee-au-cameroun\/","og_site_name":"Stiftung St. Martin","article_published_time":"2024-04-29T13:07:49+00:00","article_modified_time":"2024-05-07T13:23:01+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1804,"url":"https:\/\/martinstiftung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_1378.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"adm_martin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"adm_martin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/martinstiftung.ch\/fr\/notre-premiere-annee-au-cameroun\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/martinstiftung.ch\/fr\/notre-premiere-annee-au-cameroun\/"},"author":{"name":"adm_martin","@id":"https:\/\/martinstiftung.ch\/fr\/#\/schema\/person\/0ae1d1a0a1136f9a128652ec8021e6b0"},"headline":"Notre premi\u00e8re ann\u00e9e au Cameroun","datePublished":"2024-04-29T13:07:49+00:00","dateModified":"2024-05-07T13:23:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/martinstiftung.ch\/fr\/notre-premiere-annee-au-cameroun\/"},"wordCount":444,"image":{"@id":"https:\/\/martinstiftung.ch\/fr\/notre-premiere-annee-au-cameroun\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/martinstiftung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_1378.jpg","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/martinstiftung.ch\/fr\/notre-premiere-annee-au-cameroun\/","url":"https:\/\/martinstiftung.ch\/fr\/notre-premiere-annee-au-cameroun\/","name":"Notre premi\u00e8re ann\u00e9e au Cameroun - Stiftung St. Martin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/martinstiftung.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/martinstiftung.ch\/fr\/notre-premiere-annee-au-cameroun\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/martinstiftung.ch\/fr\/notre-premiere-annee-au-cameroun\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/martinstiftung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_1378.jpg","datePublished":"2024-04-29T13:07:49+00:00","dateModified":"2024-05-07T13:23:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/martinstiftung.ch\/fr\/#\/schema\/person\/0ae1d1a0a1136f9a128652ec8021e6b0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/martinstiftung.ch\/fr\/notre-premiere-annee-au-cameroun\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/martinstiftung.ch\/fr\/notre-premiere-annee-au-cameroun\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/martinstiftung.ch\/fr\/notre-premiere-annee-au-cameroun\/#primaryimage","url":"https:\/\/martinstiftung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_1378.jpg","contentUrl":"https:\/\/martinstiftung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_1378.jpg","width":2000,"height":1804},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/martinstiftung.ch\/fr\/notre-premiere-annee-au-cameroun\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/martinstiftung.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notre premi\u00e8re ann\u00e9e au Cameroun"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/martinstiftung.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/martinstiftung.ch\/fr\/","name":"Stiftung St. Martin","description":"Wasser ist Leben","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/martinstiftung.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/martinstiftung.ch\/fr\/#\/schema\/person\/0ae1d1a0a1136f9a128652ec8021e6b0","name":"adm_martin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d77106fc9b88129cd32aaa84ab6f0091f41969aac81b029ac5a28c3e631f987f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d77106fc9b88129cd32aaa84ab6f0091f41969aac81b029ac5a28c3e631f987f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d77106fc9b88129cd32aaa84ab6f0091f41969aac81b029ac5a28c3e631f987f?s=96&d=mm&r=g","caption":"adm_martin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/martinstiftung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/martinstiftung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/martinstiftung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinstiftung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinstiftung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12125"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/martinstiftung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12125\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinstiftung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/martinstiftung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/martinstiftung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/martinstiftung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}